مرآة البحرين (خاص): نشر عضو منظمة "بحرين ووتش" الصحافي جون هورن تغريدة قال فيها إن " اللورد "ريتشاردز" من "هيرستمونسيوكس"، الذي تحدّث مرة عن تّوسع الوجود البريطاني في الخليج، حين كان رئيس أركان الدفاع، يعمل الآن كاستشاري لملك البحرين.

So Lord Richards, who signaled major expansion of UK presence in the Gulf when Chief of Defence Staff, now advises the King of #Bahrain

— John Horne (@JohnHorneUK) January 30, 2015

ونقل هورن من صحفة اللورد ريتشاردز على موقع مجلس اللوردات، أن ملك البحرين وحكومته من ضمن زبائن شركة باليزر وشركاه، التي يرأسها اللورد ريتشاردز، والتي تقدم النصائح الاستراتيجية إلى الحكومات والشركات.

ويأتي هذا الأمر في سياق حملات العلاقات العامة التي تقودها حكومة البحرين لتلميع صورتها الدولية، التي أضرّت بها كثيرا منذ قمع انتفاضة فبراير/شباط 2011، وفضلا عن صرف ملايين الدولارات على تشغيل عدة شركات أجنبية في هذا المجال، أقامت الحكومة بشكل متكرر وفي عدّة بلدان، آخرها بروكسل، فعالية "هذه هي البحرين"، وذلك في إطار الترويج للبحرين كبلد ديمقراطي متسامح، خلافا للواقع الذي تنتقده بشدة تقارير وزارة الخارجية الأمريكية، وتقارير المنظمات ووسائل الإعلام الدولية.