مرآة البحرين: خففت محكمة الاستئناف العليا الجنائية برئاسة القاضي عيسى الكعبي وأمانة سر حمد بوشليبي، العقوبة المقضي بها بحق شاب باكستاني أدين بتزوير شهادة المرحلة الثانوية واستعمالها لكي يتمكن من الدخول لإحدى الجامعات في المملكة؛ وذلك بحبسه لمدة 6 أشهر بدلاً من سنة واحدة، فيما أيدت إبعاده عن البلاد ومصادره المحرر المزوّر. 

وقالت محكمة أول درجة في حكمها إن الواقعة تتحصّل في أن المتهم عهد إلى أحد الأشخاص في باكستان بتزوير شهادة حصوله على الشهادة الثانوية، تكون درجاتها مرتفعة، بحيث يمكنه الالتحاق بإحدى الجامعات بمملكه البحرين، فقام ذلك الشخص باصطناع شهادة مزورة على غرار الصحيح منها، وقام بوضع طوابع وختم تصديق مزورة، نسبها لقنصلية مملكه البحرين بكراتشي، وأنه تقدّم بها إلى الإدارة القنصلية للتصديق عليها فتم ضبط الواقعة، وبمواجهته اعترف بما هو منسوب إليه.

وأسندت النيابة العامة إلى المتهم "أنه في غضون عام 2013، أولاً: اشترك وآخر مجهول بطريق الاتفاق على تزوير في محرر رسمي هو كشف الدرجات الصادر من جمهورية باكستان الإسلامية بأن قام باصطناع المحرر المزور وجعله على غرار الصحيح وقام بختمه بختم مزور منسوب إلى القنصلية العامة بمملكه البحرين بكراتشي، ثانيًا: استعمل المحرر المزور موضوع التهمة الأولى فيما زور من أجله مع علمه بذلك".