مرآة البحرين: ذكرت "فرانس 24" أن نجل ملك البحرين ناصر بن حمد آل خليفة، المتهم بالتعذيب معارضين للنظام، هو "رياضي غير مرغوب" فيه بسباقات الفروسية العالمية التي تحتضنها منطقة النورماندي الفرنسية، من قبل أكثر من جمعية تعنى بحقوق الإنسان.

وقالت"فرانس 24" بالقول: "حضور الفارس الماهر والرياضي المحترف الذي يجيد ممارسة رياضات كثيرة، والإبن الرابع لملك البحرين، يزعج حقوقيين وناشطين فرنسيين لاتهامه بالتعذيب في بلاده من قبل معارضين للنظام الملكي القائم في البحرين"، مشيرة إلى أن "بعض المعارضين الذين تم إيقافهم وسجنهم في الفترة ما بين 17 مارس/آذار و9 أبريل/نيسان 2011، وصدرت بحقهم أحكاما بالسجن تراوحت بين عامين إلى المؤبد، أكدوا بأنهم عذبوا على يد ناصر" .

وأضافت "ارتفعت أصوات العديد من المنظمات الحقوقية في فرنسا، منذ الإعلان عن مشاركة الأمير المحتملة في الألعاب الدولية، على غرار الكثير من المسابقات والألعاب الدولية، التي يعكف الأمير على المشاركة فيها باعتباره رياضي محترف، تندد بهذه المشاركة، حيث اعتبرت هذه الجمعيات بأن مشاركة ناصر بن حمد آل خليفة في فرنسا يعني أن البحرين تضرب حقوق الإنسان واتهامات التعذيب التي توجه إليها بعرض الحائط".