• تويتر
  • فيسبوك
  • يوتيوب
  • انستجرام
  • تليجرام
مرآة البحرين English Version صحيفة إلكترونية سياسية مستقلة
مرآة البحرين
  • الصفحة الرئيسية
  • التعليق السياسي
  • أخبار
  • تقارير
  • حوارات
  • رأي
  • ترجمات
  • اقتصاد
  • ملفات
  • أجندة
  • الخليج
  • إصدارات
» ترجمات
  • أسوشيتد برس: المحادثات في البحرين: تسعى لتخفيف عامين من اضطرابات الربيع العربي
    2013-02-12

    أسوشيتد برس: عدم الثقة تتعمق في جميع الاتجاهات، حتى أن مقدمة المفاوضات كانت دراسة أجريت في ظل انقسامات وشكوك المملكة، وهي تشير إلى صعوبة الوصول إلى أي اتفاقات ممكنة.

  • تجدد اللقاءات بين الملك حمد ورئيس الشركة الاستشارية الاستراتيجية (شركة العلاقات العامة)
    2013-02-10

    مارك أوين جونز: نظرًا لسباق الجائزة الكبرى القادم والإعلان الأخير للحوار بين الحكومة والأحزاب السياسية في البحرين، هذا هو موسم الصيد بالنسبة لشركات العلاقات العامة

  • براين دولي: الحوار في البحرين: استبعاد تطويقه للأزمة الراهنة
    2013-02-10

    براين دولي: كان الرئيس أوباما محقا عندما قال لا يمكن أن يكون هناك حوار جاد وبعض القيادات السلمية في السجن. ما زال محقا وسيكون تذكيرًا جميلًا لو كرر ذلك مرة أخرى.

  • جستين غينغلر: الحوار الجديد في البحرين: إرسال الفريق البديل «الفريق ب»
    2013-02-09

    جستين غينغلر: فهو تماما كما قالوا: الحكومة ستشارك ولكن لن تشارك. فلماذا من الصعب جدا أن تفهموا ذلك أيها الناس؟

  • ريم خليفة وبراين ميرفي: انتفاضة البحرين على مفترق طرق بعد عامها الثاني
    2013-02-07

    ريم خليفة وبرايان ميرفي: «لسوء الحظ، عام 2012 كان العام الذي أظهرت فيه الأسرة الحاكمة في البحرين أولويات القمع على الإصلاح» وأضاف: «هذا العام على الحكومة أن تعمل على إصلاح الخطاب»

  • فيرنن سيلفر: جماعات حقوقية ترفع شكوى إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ضد شركات المراقبة
    2013-02-06

    فيرنن سيلفر: قامت مجموعة من منظمات حقوق الإنسان برفع شكوى إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ضد اثنتين من الشركات الأوروبية لمراقبة التكنولوجيا، وذلك التماسا للتحقيق في ما إذا كانت الشركات متواطئة في الإساءة للمعارضين في مملكة البحرين.

  • الحواجز بين السنة والشيعة تقف حائلا أمام الربيع العربي
    2013-02-02

    ريس إيرلك: «الحكومة طلبت منا أن نكره أهل السنة»، وأضاف: «خصوصا جماعة الإخوان المسلمين والسلفيين» الذين لديهم آراء محافظة جدًا في السياسة والدين. «وفي الوقت نفسه تقول الحكومة للمعارضة العلمانية إن الوفاق متخلفة جدا».

  • جنايف عبدو: البحرين: الأبواب مغلقة...
    2013-01-30

    جنايف عبدو: فالاثنان يتساءلان لماذا البحرين هي ابن العم الفقير في الخليج؟ هكذا حوار قد يحرم الحكومة من واحدة من أقوى الحجج - وهي أن المشكلة في البحرين ليست حول غياب الإصلاح، ولكن في المقام الأول حول عداء الشيعة والسنة.

  • بروس ريدل: مذكرة إلى الرئيس أوباما: الثورة في الرياض
    2013-01-27

    بروس ريدل: للأسف، على الرغم من المخاطر، الولايات المتحدة ليس لديها خيار جدي في تجنب قيام ثورة في المملكة إذا ما أقبلت. ولأن المصالح الأمريكية ترتبط ارتباطا وثيقا بآل سعود

  • جستين غينغلر: دعوة البحرين الأخيرة للحوار : انفراج أم تسلية...
    2013-01-26

    جستين غينغلر: العنصر الثاني الذي هو مدعاة للقلق هو مجرد ذكر الحوار الوطني لصيف 2011، الذي يمثل بلا شك المبادرة الوحيدة الأكثر هزلا وخداعا لجميع المبادرات الهزلية والمخادعة التي شوهدت منذ شباط/فبراير 2011.

  • بي بي سي: أميرة بحرينية تواجه العديد من تهم التعذيب
    2013-01-26

    بي بي سي: نورة بنت إبراهيم آل خليفة، التي تعمل في وحدة مراقبة المخدرات في البحرين، متهمة جنبا إلى جنب مع ضابط آخر بتعذيب ثلاثة أشخاص في الاحتجاز

  • غلين غرينولد: بروس ريدل التابع لمعهد بروكينغز يحث على تكثيف دعم الولايات المتحدة للمستبدين السعوديين
    2013-01-25

    غلين غرينولد: بين الحين والآخر، مخضرمو السياسة الخارجية لديهم فورة صراحة غير معهودة توضح نظرتهم الفعلية للعالم. وهذا هو الحال مع مذكرة إلى الرئيس أوباما والتي كتبها ريدل ونشرتها بروكينج..

  • لاري دايَمند: «هجرها الغرب» أوباما وخيانة الديمقراطية في البحرين
    2013-01-21

    لاري دايَمند: مع عالم يشاهد نقاط ساخنة أخرى في الشرق الأوسط، الحكم الملكي في البلاد يواصل قمع المعارضين المناهضين للسلطوية - والبيت الأبيض يغض الطرف

  • جستين إليَت: الحملة الدموية لا تشكل مانعا عن تزويد البحرين بالأسلحة الأمريكية
    2013-01-19

    جستين إليَت: الوثائق الجديدة تقدم المزيد من التفاصيل حول ما تم بيعه خلال تلك الفترة - بما في ذلك بنود تتعلق بـ «التسليح بمروحية بلاك هوك» في تشرين الثاني/نوفمبر 2011، ونظام صاروخي في كانون الثاني

  • مايك ديبل: كريس ديفيدسن «ما بعد الشيوخ: الانهيار القادم لممالك الخليج»: دلالات عميقة للسياسة الخارجية والأوساط الأكاديمية
    2013-01-19

    مايك ديبل: كتاب «ما بعد الشيوخ» الرائع والجريء للدكتور ديفيدسن يقدم دراسات عن الشرق الأوسط بنظرة عامة قيمة للأزمة المتراكمة في المنطقة، وهي سرد قيم مضاد للسرد «لا نرى أن هناك شيئًا، فلنستمر الآن»

  • باتريك كوكبرن: الحرب على الشيعة أسقطت الجميع تحت نيرانها
    2013-01-16

    باتريك كوكبرن: هجوم السنة على جيرانهم الشيعة ترك الغرب مع حلفاء غريبين

  • حين ما يحصل في القرى لا يبقى في القرى
    2013-01-10

    جيستين غينغلر: أثناء قيامي بمسح حول المواطنين البحرينيين عام 2009 أمضيت وقتًا لا بأس به في قرى الجزيرة ( وبشكل أساسي القرى الشيعية)، في محاولة لإقناع المشاركين المحتملين بأنني وفريق عملي لسنا جواسيس للحكومة وهلم جرا.

  • «فايننشال تايمز»: تعرض نواب المملكة المتحدة «بريطانيا» للانتقاد بسبب تقصي الدول الخليجية
    2013-01-09

    سيميون كير: تعرض النواب لانتقادات شديدة بسبب تعاملهم مع تحقيق حول نهج المملكة المتحدة مع حلفائها في الخليج بعد أن بينت الأدلة بأنه تم إقصاء المعارضة في دولة البحرين المضطربة.

  • «الغارديان»: البحرين تحت ضغط بسبب رفض إعادة النظر في أحكام الناشطين، ولجنة التحقيق البريطانية تثير الجدل
    2013-01-08

    مرآة البحرين (الغارديان): يعكس ذلك بيان يوم الاثنين شديد اللهجة الصادر من قبل مكتب وزير الدولية للشئون الخارجية البريطانية «أليستير بيرت». وزارة الخارجية الفرنسية أعربت أيضا عن أسفها لقرار المحكمة البحرينية.

  • الربيع العربي في الاثنين: ما هي الدروس التي ينبغي أن نستخلصها؟
    2013-01-08

    إميل نخلة: بينما يدخل الربيع العربي عامه الثالث، على الديمقراطيات العربية الجديدة والمجتمع الدولي التأمل في الدروس الهامة العديدة من العامين الماضيين.


  • الصفحات : 64
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

  • تقارير
  • ترجمات
  • اقتصاد
  • الملك والجولاني.. ودٌّ مع الإرهابي السابق وعداوةٌ مع دعاة السلم
  • المدينة الذكية التي لا تُسعد البحرينيين
  • صحافة البحرين.. حرية مبتورة
  • مقاطعة العدو في ظلّ تطبيع آل خليفة.. كيف ينجح؟
  • الدولة تُدلّل الهنود وتُهمل خرّيجي الإعلام على أراضيها
  • قاعدة الشيخ علي سلمان الشعبية تؤرق حكام البحرين
  • معيشة البحرين وتكاليفها: الى متى المعاناة؟
  • وسط انتقادات للزيارة .. ملك بريطانيا يستضيف ملك البحرين في وندسور
  • ريحان أودين - موقع ميدل إيست آي"تعذيب نفسي" للمعتقلين في سجن جو
  • علي الحاجي وإنسية رجا - موقع أوكسفورد ميدل إيست ريفيوعلي الحاجي في إطلالة داخلية على قوانين إصلاح السجون في البحرين: 10 أعوام من الفشل في التنفيذ
  • سندس شلبي - موقع ميدل إيست آيالوداعي يحصل على الجنسية البريطانية بعد أن هدّد باتخاذ إجراءات قانونية
  • هولي بانكروفت - صحيفة الإندبندنت البريطانية وزارة الخارجية تمنع الجنسية البريطانية عن ناشط بحريني بارز
  • أوسكار ريكيت - موقع ميدل إيست آي السلطات البحرينية تعتقل ناشطًا معارضًا على خلفية انتقاده ملكية البحرين لماكلارين
  • أوسكار ريكيت - موقع ميدل إيست آي الفورمولا وان في البحرين: عشرون عامًا من المعارضة والغسيل الرياضي
  • ستاندرد آند بورز تخفض النظرة المستقبلية للبحرين إلى "سلبية" بعد شهرين من تحذير "فيتش"
  • إبراهيم شريف: ليس من الحكمة وضع قطاع النفط في يد أجنبية .. وما تحصل عليه الحكومة من ربح تدفع عشرة أمثاله دعما لبابكو
  • أحمد رضي: كيف سيحمي المواطن نفسه عندما تتجاوز الأسعار قيمة الدعم الممنوح؟
  • 9 جمعيات سياسية ترفض خطط الحكومة لتحقيق فائض في الميزانية العامة: ضربة قاسية تفاقم الأزمات
  • تقرير لوكالة "فيتش" ينحدر بتصنيف البحرين إلى سلبي في ظل تصاعد ديونها
  • شركة"ممتلكات" البحرينية تشتري من السعودية حصة في "مكلارين" بأكثر من نصف مليار دولار
  • بعد الإعلان ضخ 5 مليارات بعنوان "صندوق استثماري".. هل البحرين على أبواب دعم سعودي جديد؟
اقرأ في الخليج
  • 2024-05-20مرشد الثورة يعلن الحداد العام في إيران لمدة 5 أيام لاستشهاد الرئيس ومرافقيه
  • 2023-06-19السلطات السعودية تنفذ حكم الإعدام بحق معارض من القطيف
  • 2022-12-12عضو في الكنيست يتوقع اتفاقيات سلام مع السعودية العام المقبل
  • 2022-12-03وزير الشؤون الإسلامية السعودي محذّرا من "الإخوان المسلمين": من يريد وطنا مستقرا فلا يأمن لهم
  • 2022-07-05ازدياد قياسي في التجارة بين الكيان الصهيوني والدول العربية بعد اتفاقيات أبراهام
تويتر
تغريدات @BahrainMirror

إصدارات

تدشين كتاب "من أهل الجنة" عن الشهيد سيد كاظم السهلاوي في ذكراه
"حماة الباب الأخير": الإصدار الأول عن اعتصام الدراز وأحداث ساحة الفداء لمركز أوال للدراسات والتوثيق
تصنيف موضوعي للوثائق البريطانية يقدمه «مركز أوال» في سلسلة من 5 كتب
"مرآة البحرين" تصدر حصاد الساحات 2019
«وطن عكر» رواية جديدة لمعتقل عسكري تصدر عن «مرآة البحرين»
حصاد 2017
عاشوراء البحرين... ويكيليكس السفارة الأمريكية
شهداء وطن
«جَوْ»: رواية المعتقل جهاد
دعوة للضحك
إله التوحش: التكفير والسياسة الوهابية
القضاء البحريني.. ذرائع الإرهاب في مواجهة مطالب الديمقراطية
نصوص النتائج في تقرير بسيوني
ريحانة الموسوي: أنا الآن أقوى
مهدي أبوديب... الثمن الباهظ
مرافعة كرامة: الشهيد النمر
حصاد 2015
«جستن غينغلر»: صراع الجماعات والتعبئة السياسية في البحرين والخليج
القبيلة والدولة في البحرين
حصاد 2014
داعش بيننا: الدولة البحرينية وصعود الإسلام الجهادي
ما بعد الشيوخ: الانهيار المقبل للممالك الخليجية
حصاد 2013
الصورة دونها الموت
جدران 14 فبراير: جرافيتي ثورة البحرين
حصاد 2012
شوكة الأطباء: محنة الكادر الطبي في ثورة البحرين
حال الورد (عدد خاص بالمرأة والثورة)
الصحافة البحرينية: الكلام أو الموت
عدد خاص بالذكرى الأولى لـ 14 فبراير
مرآة البحرين

«مرآة البحرين» متوفرة تحت رخصة المشاع الإبداعي، 3.0 (يتوجب نسب المقال الى «مراة البحرين» - يحظر استخدام العمل لأية غايات تجارية - يُحظر القيام بأي تعديل، تحوير أو تغيير في النص)

للمراسلات: editor [at] bahrainmirror.com
  • من نحن؟
  • أخبار
  • التعليق السياسي
  • تقارير
  • حوارات
  • رأي
  •  
  • ترجمات
  • اقتصاد
  • بورتريه
  • انفوجرافك
  • ملفات
  •  
  • أجندة
  • الخليج
  • مراجعات
  • إصدارات