• تويتر
  • فيسبوك
  • يوتيوب
  • انستجرام
  • تليجرام
مرآة البحرين English Version صحيفة إلكترونية سياسية مستقلة
مرآة البحرين
  • الصفحة الرئيسية
  • التعليق السياسي
  • أخبار
  • تقارير
  • حوارات
  • رأي
  • ترجمات
  • اقتصاد
  • ملفات
  • أجندة
  • الخليج
  • إصدارات
» ترجمات
  • كيف استولى آل خليفة على ربع ثروة البحرين؟
    2013-04-27

    مارك أوين جونز: التدقيق في أموال العائلة الحاكمة يبقى مسألة سرية، الأمر الذي يقوي المعارضة ضد حكم آل خليفة.

  • هندرسون والقمع في البحرين: إرث أربعين عامًا
    2013-04-20

    إميل نخلة: وبما أنه كان قد تناول بضعة كؤوس أخبرني مسترسلاً، «أجل، نحن نقوم بالاستجواب ولكن لا نقوم بالتعذيب، المرتزقة العرب يقومون بذلك!»

  • تكثيف الهجمة الأمنية في البحرين قبل سباق الفورمولا 1
    2013-04-20

    سيد يوسف المحافظة: للعام الثاني على التوالي، تستضيف البحرين سباق الفورميلا 1 على الرغم من الإنتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان و التي وثقتها المنظمات الحقوقية المحلية والدولية، بالإضافة إلى منظمة الأمم المتحدة

  • لو موند: البحرين، ثورة الخليج المحبطة
    2013-04-15

    لو موند: تنشّق البحرينيون نسمات الحرية التي عبقت في أجواء تونس ومصر، وخرجوا إلى الشوارع في الرابع عشر من شهر شباط/فبراير من العام 2011 ينادون بالتحرر السياسي في إحدى ممالك الخليج.

  • البحرين: «استثناء» في الربيع العربي
    2013-04-13

    جستين غينغلر: القول بأن البحرين لا تعدو أن تكون حالة فريدة ومعزولة، بدلًا من كونها جزءًا من مسعى تقدمي أكبر باتجاه الإصلاح السياسي في الجزء الأكثر استبدادية في العالم العربي

  • رئيس وزراء البحرين ودوره في الحملة المناهضة للشيعة في الثمانينات
    2013-04-13

    مارك أوين جونز: أليس من الممكن بأن واحدة من طرق رئيس الوزراء ببساطة هي إعادة تأكيد ما وصفه عبدالهادي خلف بـ «تركة غزو» آل خليفة، الشيء الذي تراجع مع زيادة التورط البريطاني في البحرين خلال العشرينات؟

  • من حاول حقًا اغتيال الشيخ حمد؟
    2013-04-12

    مارك أوين جونز: وإذا كان عبد الله قد حاول قتل أخيه، فذلك يمثّل ببساطة مثالًا آخر على قدرته في التهرب من العدالة

  • لوموند ديبلوماتيك: البحرين الديكاتاتورية «المعذورة»
    2013-04-12

    مارك بيلاّس: إنّ الحكومات الغربية التي لم تحرك ساكنًا إزاء التدخل العسكري للملكة العربية السعودية في البحرين الذي حدث في شهر آذار/مارس من العام 2011، تحاول القضاء على الثورة البحرينية.

  • مانشستر يونايتد و(دنيس لو) والتعذيب في البحرين
    2013-04-12

    برايان دولي: لم يكن أيٌّ من هذا خطأ مانشستر يونايتد، ولكن ربما النادي و(دينيس لاو) يريدون أن يعرفوا ما حدث لأحمد وفاطمة، ويقولوا شيئاً بشأن ذلك.

  • تاريخ البحرين في الاضطهاد السياسي
    2013-04-07

    مارك أوين جونز : وبالفعل، النخبة الحاكمة في البحرين كانت دائما تجد أسلوبا للتخطيط لوسائل الهرب من المساءلة . فسُنة الإفلات من العقاب متجذرة في تاريخ البحرين

  • نهج الولايات المتحدة مع اليمن، قصير النظر، وغير بناء
    2013-04-06

    بريان: الحكومة ترفض الأوصاف المستخدمة من قبل المعارضة، وتحديدا بأن هذا ليس «حوارا» ولا علاقة له «بالمفاوضات»

  • رسالة من سجن مدينة عيسى للنساء
    2013-04-01

    زينب الخواجة: أمس حلمت وأنا أنظر إلى باب زنزانتي بقضبانها الحديدية. ولكن هذه المرة كان حلمًا صغيرًا وبسيطًا، ليس بالديمقراطية أو الحرية. رأيت فقط أمي المبتسمة، تمسك بيد ابنتي، تقف على باب زنزانتي

  • النخبة لن تتقاسم السلطة والثروة
    2013-03-30

    مارك بيلاس: يعتبر أن الدعوات الديمقراطية هي مؤامرة شيعية تحمل «مقترحات هستيرية» تتجاوز المطالب المادية في الوصول إلى «الدستور، وتنظيم الدولة والمجالات السياسية الأخرى»

  • سياسة أمريكية جديدة في البحرين؟
    2013-03-30

    جستين غينغلر: فواشنطن، وبإمعانها النظر بحق ومصداقية في إغلاق القاعدة، يمكنها التأثير على السعوديين في فرض تغيير ذات مصداقية في البحرين دون الحاجة إلى التفاوض مع المتطرفين الملكيين

  • سياسة أمريكية جديدة تجاه البحرين
    2013-03-27

    نشر جان فرانسوا سيزنيك من جامعة جورج تاون بقائمتة البريدية بضعًا من الحقائق والشائعات التي تتحدث عن تغيرات بالسياسة الأمريكية والسعودية والتي تعطي بصيصًا من الأمل بإنهاء أزمة البحرين الممتدة لأكثر من سنتين

  • الملكية الدستورية الحقيقية هي المخرج الوحيد لآل خليفة
    2013-03-26

    إميل نخلة: مصالح الولايات المتحدة الاستراتيجية في الخليج وعلى نطاق أوسع في منطقة الشرق الأوسط، خاصة فيما يتعلق بإيران وسوريا ليست بالضرورة متشبثة بنظام الأقلية في البحرين والتي تعتبرها الأغلبية غير شرعية

  • روبرت فيسك: تضرر البحرين في تخليها عن الأطباء
    2013-03-25

    روبرت فيسك: سمعة البحرين المشوهة في حقوق الإنسان ستتلقى ضربة مؤثرة اليوم عند إلغاء مؤتمر كبير يتحدث عن أخلاقيات مهنة الطب في الجزيرة الصغيرة واستقالة المدير الآيرلندي لكلية الطب الرئيسية في البحرين.

  • البحرين اليوم: الفاكهة المتساقطة، والمؤامرات الخارجية، وغضب الشارع
    2013-03-24

    مارك أوين جونز: فمن دون مثيرين دائمين للذعر ومذكّرين بهذا التهديد، فإنه من الصعب أن نجعل البحرينيين ينقلبون على بعضهم البعض وأن يصفوا بعضهم بذلك المصطلح المشين والمبتذل -- «الخونة».

  • اللغويون الماكرون: التحايل الخطابي لوزارة الداخلية
    2013-03-21

    مارك أوين جونز: عندما يُقتل المحتجون على أيدي الشرطة فذلك يكون حتما باسم «الدفاع عن النفس»، وعندما تقتل الشرطة على أيدي المتظاهرين فذلك يكون مبررا

  • سْويت وجاسر: خيار البحرين
    2013-03-20

    كاترينا لانتوس سوت وزهدي جاسر: ومن أجل حقوق الإنسان وأسباب الأمن العالمي، حان الوقت لحوار حقيقي يفضي إلى إصلاح حقيقي.


  • الصفحات : 64
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

  • تقارير
  • ترجمات
  • اقتصاد
  • السياسة.. محظور الملك الثابت
  • لقاء البيت الأبيض: تجديدٌ لطاعة المعلّم الأمريكي ونيل ثقته
  • دعاية فاشلة لوزارة الداخلية للتغطية على حملتها الأمنية ضدّ الإحياء العاشورائي
  • في ظلّ الحرب على من أحيا عاشوراء.. كيف تكون البحرين واحة إخاء وسلام؟
  • حربُ آل خليفة على الإحياء العاشورائي تستعر
  • الأمان.. هاجس البحرينيين
  • تقرير "الوفاق" الحقوقي 2024.. عام الانتهاكات المضاعفة وتجريم التضامن
  • وزير بريطاني سابق لشؤون الشرق الأوسط متهم بخرق قواعد الشفافية بسبب دور استشاري في البحرين
  • وسط انتقادات للزيارة .. ملك بريطانيا يستضيف ملك البحرين في وندسور
  • ريحان أودين - موقع ميدل إيست آي"تعذيب نفسي" للمعتقلين في سجن جو
  • علي الحاجي وإنسية رجا - موقع أوكسفورد ميدل إيست ريفيوعلي الحاجي في إطلالة داخلية على قوانين إصلاح السجون في البحرين: 10 أعوام من الفشل في التنفيذ
  • سندس شلبي - موقع ميدل إيست آيالوداعي يحصل على الجنسية البريطانية بعد أن هدّد باتخاذ إجراءات قانونية
  • هولي بانكروفت - صحيفة الإندبندنت البريطانية وزارة الخارجية تمنع الجنسية البريطانية عن ناشط بحريني بارز
  • أوسكار ريكيت - موقع ميدل إيست آي السلطات البحرينية تعتقل ناشطًا معارضًا على خلفية انتقاده ملكية البحرين لماكلارين
  • الدين العام في البحرين إلى أين؟
  • ستاندرد آند بورز تخفض النظرة المستقبلية للبحرين إلى "سلبية" بعد شهرين من تحذير "فيتش"
  • إبراهيم شريف: ليس من الحكمة وضع قطاع النفط في يد أجنبية .. وما تحصل عليه الحكومة من ربح تدفع عشرة أمثاله دعما لبابكو
  • أحمد رضي: كيف سيحمي المواطن نفسه عندما تتجاوز الأسعار قيمة الدعم الممنوح؟
  • 9 جمعيات سياسية ترفض خطط الحكومة لتحقيق فائض في الميزانية العامة: ضربة قاسية تفاقم الأزمات
  • تقرير لوكالة "فيتش" ينحدر بتصنيف البحرين إلى سلبي في ظل تصاعد ديونها
  • شركة"ممتلكات" البحرينية تشتري من السعودية حصة في "مكلارين" بأكثر من نصف مليار دولار
اقرأ في الخليج
  • 2024-05-20مرشد الثورة يعلن الحداد العام في إيران لمدة 5 أيام لاستشهاد الرئيس ومرافقيه
  • 2023-06-19السلطات السعودية تنفذ حكم الإعدام بحق معارض من القطيف
  • 2022-12-12عضو في الكنيست يتوقع اتفاقيات سلام مع السعودية العام المقبل
  • 2022-12-03وزير الشؤون الإسلامية السعودي محذّرا من "الإخوان المسلمين": من يريد وطنا مستقرا فلا يأمن لهم
  • 2022-07-05ازدياد قياسي في التجارة بين الكيان الصهيوني والدول العربية بعد اتفاقيات أبراهام
تويتر
تغريدات @BahrainMirror

إصدارات

تدشين كتاب "من أهل الجنة" عن الشهيد سيد كاظم السهلاوي في ذكراه
"حماة الباب الأخير": الإصدار الأول عن اعتصام الدراز وأحداث ساحة الفداء لمركز أوال للدراسات والتوثيق
تصنيف موضوعي للوثائق البريطانية يقدمه «مركز أوال» في سلسلة من 5 كتب
"مرآة البحرين" تصدر حصاد الساحات 2019
«وطن عكر» رواية جديدة لمعتقل عسكري تصدر عن «مرآة البحرين»
حصاد 2017
عاشوراء البحرين... ويكيليكس السفارة الأمريكية
شهداء وطن
«جَوْ»: رواية المعتقل جهاد
دعوة للضحك
إله التوحش: التكفير والسياسة الوهابية
القضاء البحريني.. ذرائع الإرهاب في مواجهة مطالب الديمقراطية
نصوص النتائج في تقرير بسيوني
ريحانة الموسوي: أنا الآن أقوى
مهدي أبوديب... الثمن الباهظ
مرافعة كرامة: الشهيد النمر
حصاد 2015
«جستن غينغلر»: صراع الجماعات والتعبئة السياسية في البحرين والخليج
القبيلة والدولة في البحرين
حصاد 2014
داعش بيننا: الدولة البحرينية وصعود الإسلام الجهادي
ما بعد الشيوخ: الانهيار المقبل للممالك الخليجية
حصاد 2013
الصورة دونها الموت
جدران 14 فبراير: جرافيتي ثورة البحرين
حصاد 2012
شوكة الأطباء: محنة الكادر الطبي في ثورة البحرين
حال الورد (عدد خاص بالمرأة والثورة)
الصحافة البحرينية: الكلام أو الموت
عدد خاص بالذكرى الأولى لـ 14 فبراير
مرآة البحرين

«مرآة البحرين» متوفرة تحت رخصة المشاع الإبداعي، 3.0 (يتوجب نسب المقال الى «مراة البحرين» - يحظر استخدام العمل لأية غايات تجارية - يُحظر القيام بأي تعديل، تحوير أو تغيير في النص)

للمراسلات: editor [at] bahrainmirror.com
  • من نحن؟
  • أخبار
  • التعليق السياسي
  • تقارير
  • حوارات
  • رأي
  •  
  • ترجمات
  • اقتصاد
  • بورتريه
  • انفوجرافك
  • ملفات
  •  
  • أجندة
  • الخليج
  • مراجعات
  • إصدارات